Archived version 1.0, replaced on 27 September 2026 by version 2.0.
· Versión archivada 1.0, sustituida el 27 de septiembre de 2026 por la versión 2.0.
This policy explains what information SkysSense (the website skyssense.com and the Android app) uses, why, who it is shared with and what you can do about it.
In short
Your location is only used to find the aircraft and the weather around you. SkysSense does not save it.
You can use SkysSense without an account. An account is only needed to sync your lists, share photos and appear in the ranking.
We don't sell your data or use it for advertising.
You can delete your account at any time from the app.
1. Who is responsible
SkysSense is a free plane spotting service. For anything related to your data, write to [email protected].
2. What we use and why
Your location
When you start scanning, your browser or phone asks for permission to share your position. It is used to:
calculate on your device how far away each aircraft is and in which direction;
ask the aircraft data services (adsb.lol and, as a backup, adsb.fi) for the aircraft within the radius you choose. The request goes through our server skyssense.com, or directly to those services if our server does not respond, and as a last resort through a public relay service;
ask Open-Meteo for the weather conditions where you are.
Your location is not linked to your account and is not stored in any SkysSense database. Like any web server, ours keeps standard technical logs for a short time (IP address, time and the address requested, which includes the coordinates of the search) for security and to fix problems.
Your account (optional)
If you create an account we store your email address, the name you choose and your language, and whether you want to receive news by email and appear in the public ranking. Your password is handled by our authentication provider (Supabase) in encrypted form; we never see it. If you sign in with Google, Google shares your name, email address and profile picture with us.
What you save
Your watchlist, favourites and aircraft type collection are kept on your device. If you are signed in, they are also synced to your account so you can use them on other devices.
Photos you share
When you add a photo of an aircraft we store the image, the aircraft details (registration, callsign, model and route), the date and, if you add one, your credit handle (for example your Instagram account). The photo is re-encoded on your device before uploading, which removes hidden information such as the GPS position of the camera. Photos are reviewed before they appear anywhere. Once approved they are public: anyone can see them, together with your credit handle and the likes they receive.
Public profile, likes and follows
If you choose to appear in the ranking, your name, the date you joined, your counts of photos and aircraft types and your approved photos can be seen by anyone, and other people can find you in the search. The likes you give and the spotters you follow are stored with your account; the list of who you follow is only visible to you.
Issue reports
If you report a problem we receive your message, the email address you give (optional), the page address, your browser and device model (user agent), your language and, if you are signed in, your account.
Usage statistics
Only if you accept it in the notice that appears the first time you open SkysSense, we use Google Analytics to understand how it is used (pages visited, type of device and browser, approximate area based on your IP address). It uses cookies. Until you accept, Google Analytics is not even loaded. You can change your choice at any time with Cookies at the bottom of SkysSense, or right here:
Settings on your device
Preferences such as language, voice, radius or what the voice announces are saved only in your browser's local storage.
3. Why we are allowed to use it
To provide the service you ask for: location, account, synced lists, photos, ranking and reports.
Your consent: usage statistics, news by email, appearing in the public ranking and location permission. You can withdraw it at any time.
Legitimate interest: keeping the service secure (server logs).
4. Who else receives data
We only share what each service needs to work. We don't sell data to anyone.
Backup relays, only if the services above cannot be reached
The same request as the service being relayed
jsDelivr
Loading a software library
IP address
Some of these providers may process data outside the European Economic Area. When they do, they apply their own legal safeguards, such as the European Commission's standard contractual clauses.
5. How long we keep it
Account, lists, photos, likes and follows: until you delete them or delete your account. Deleting your account erases all of them, including the photo files.
Issue reports: as long as needed to deal with them. If you delete your account, they are kept without your account or email address.
Server logs: a short period, only for security and troubleshooting.
Usage statistics: according to Google Analytics retention settings.
6. Your rights
You can ask to access, correct or delete your data, to receive a copy of it, to limit or object to its use, and withdraw any consent you have given. You can do much of this yourself:
edit your name, news and ranking choices in Account;
delete your photos from your profile;
delete your account, with your photos, likes and follows, in Account → Danger zone;
allow or refuse usage statistics with Cookies at the bottom of SkysSense;
turn off the location permission in your browser or phone settings at any time.
For anything else, write to [email protected]. You also have the right to complain to your data protection authority (in Spain, the Agencia Española de Protección de Datos, aepd.es).
7. Children
SkysSense is not intended for children under 14. If you are younger than the age your country requires to consent on your own, ask a parent or guardian before creating an account.
8. Security
All connections use HTTPS. Access to data in our database is restricted with row level security, so each account can only change its own data, and passwords are never stored in readable form.
9. Changes to this policy
If we change this policy we will update the date at the top, and if the change is important we will let you know in SkysSense.
Esta política explica qué información usa SkysSense (la web skyssense.com y la app de Android), para qué, con quién se comparte y qué puedes hacer tú.
En resumen
Tu ubicación solo se usa para buscar los aviones y el tiempo a tu alrededor. SkysSense no la guarda.
Puedes usar SkysSense sin cuenta. La cuenta solo hace falta para sincronizar tus listas, compartir fotos y aparecer en el ranking.
No vendemos tus datos ni los usamos para publicidad.
Puedes borrar tu cuenta cuando quieras desde la app.
1. Responsable
SkysSense es un servicio gratuito de plane spotting. Para cualquier cuestión sobre tus datos, escribe a [email protected].
2. Qué usamos y para qué
Tu ubicación
Cuando empiezas a escanear, tu navegador o tu móvil te pide permiso para compartir tu posición. Se usa para:
calcular en tu propio dispositivo a qué distancia está cada avión y en qué dirección;
pedir a los servicios de datos de aviones (adsb.lol y, como respaldo, adsb.fi) los aviones dentro del radio que elijas. La petición pasa por nuestro servidor skyssense.com, o va directamente a esos servicios si nuestro servidor no responde, y como último recurso a través de un servicio público de reenvío;
pedir a Open-Meteo el tiempo que hace donde estás.
Tu ubicación no se vincula a tu cuenta ni se guarda en ninguna base de datos de SkysSense. Como cualquier servidor web, el nuestro guarda durante poco tiempo registros técnicos habituales (dirección IP, hora y la dirección solicitada, que incluye las coordenadas de la búsqueda) por seguridad y para solucionar problemas.
Tu cuenta (opcional)
Si creas una cuenta guardamos tu correo, el nombre que elijas y tu idioma, y si quieres recibir novedades por correo y aparecer en el ranking público. Tu contraseña la gestiona nuestro proveedor de autenticación (Supabase) de forma cifrada; nosotros nunca la vemos. Si entras con Google, Google nos facilita tu nombre, tu correo y tu foto de perfil.
Lo que guardas
Tu lista de seguimiento, tus favoritos y tu colección de modelos se guardan en tu dispositivo. Si has iniciado sesión, también se sincronizan con tu cuenta para que los tengas en otros dispositivos.
Las fotos que compartes
Cuando añades una foto de un avión guardamos la imagen, los datos del avión (matrícula, indicativo, modelo y ruta), la fecha y, si lo añades, tu nombre de crédito (por ejemplo tu cuenta de Instagram). La foto se vuelve a codificar en tu dispositivo antes de subirla, lo que elimina información oculta como la posición GPS de la cámara. Las fotos se revisan antes de aparecer en ningún sitio. Una vez aprobadas son públicas: cualquiera puede verlas, junto a tu nombre de crédito y los me gusta que reciban.
Perfil público, me gusta y seguidos
Si eliges aparecer en el ranking, cualquiera puede ver tu nombre, la fecha en que te uniste, tus cifras de fotos y modelos y tus fotos aprobadas, y otras personas pueden encontrarte en el buscador. Los me gusta que das y los spotters que sigues se guardan con tu cuenta; la lista de a quién sigues solo la ves tú.
Avisos de problemas
Si nos informas de un problema recibimos tu mensaje, el correo que indiques (opcional), la dirección de la página, tu navegador y modelo de dispositivo (user agent), tu idioma y, si has iniciado sesión, tu cuenta.
Estadísticas de uso
Solo si lo aceptas en el aviso que aparece la primera vez que abres SkysSense, usamos Google Analytics para entender cómo se usa (páginas visitadas, tipo de dispositivo y navegador, zona aproximada a partir de tu dirección IP). Utiliza cookies. Hasta que aceptes, Google Analytics ni siquiera se carga. Puedes cambiar tu elección cuando quieras en Cookies, al final de SkysSense, o aquí mismo:
Ajustes en tu dispositivo
Preferencias como el idioma, la voz, el radio o lo que anuncia la voz se guardan solo en el almacenamiento local de tu navegador.
3. Por qué podemos usarlo
Para darte el servicio que pides: ubicación, cuenta, listas sincronizadas, fotos, ranking y avisos de problemas.
Tu consentimiento: estadísticas de uso, novedades por correo, aparecer en el ranking público y el permiso de ubicación. Puedes retirarlo cuando quieras.
Interés legítimo: mantener el servicio seguro (registros del servidor).
4. Quién más recibe datos
Solo compartimos lo que cada servicio necesita para funcionar. No vendemos datos a nadie.
Servicio
Para qué
Qué recibe
Supabase
Cuentas, base de datos y almacenamiento de fotos
Datos de la cuenta, listas, fotos, me gusta, seguidos, avisos
Google
Estadísticas, inicio de sesión con Google, tipografías
Estadísticas de uso y dirección IP; datos de inicio de sesión si usas Google
Reenvíos de respaldo, solo si no se puede llegar a los servicios anteriores
La misma petición que el servicio reenviado
jsDelivr
Cargar una librería de software
Dirección IP
Algunos de estos proveedores pueden tratar datos fuera del Espacio Económico Europeo. En ese caso aplican sus propias garantías legales, como las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea.
5. Cuánto tiempo lo guardamos
Cuenta, listas, fotos, me gusta y seguidos: hasta que los borres o borres tu cuenta. Borrar la cuenta lo elimina todo, incluidos los archivos de las fotos.
Avisos de problemas: el tiempo necesario para atenderlos. Si borras tu cuenta, se conservan sin tu cuenta ni tu correo.
Registros del servidor: un periodo corto, solo por seguridad y para resolver problemas.
Estadísticas de uso: según la configuración de conservación de Google Analytics.
6. Tus derechos
Puedes pedir acceder a tus datos, corregirlos o borrarlos, recibir una copia, limitar su uso u oponerte a él, y retirar cualquier consentimiento que hayas dado. Mucho de esto lo puedes hacer tú:
cambiar tu nombre y tus opciones de novedades y ranking en Cuenta;
borrar tus fotos desde tu perfil;
borrar tu cuenta, con tus fotos, me gusta y seguidos, en Cuenta → Zona de peligro;
permitir o rechazar las estadísticas de uso en Cookies, al final de SkysSense;
quitar el permiso de ubicación en los ajustes del navegador o del móvil cuando quieras.
Para cualquier otra cosa, escribe a [email protected]. También tienes derecho a reclamar ante la autoridad de protección de datos (en España, la Agencia Española de Protección de Datos, aepd.es).
7. Menores
SkysSense no está dirigido a menores de 14 años. Si tienes menos de la edad que exige tu país para dar tu consentimiento por tu cuenta, pide permiso a tu padre, madre o tutor antes de crear una cuenta.
8. Seguridad
Todas las conexiones usan HTTPS. El acceso a los datos de nuestra base de datos está restringido con seguridad a nivel de fila, de modo que cada cuenta solo puede cambiar sus propios datos, y las contraseñas nunca se guardan de forma legible.
9. Cambios en esta política
Si cambiamos esta política actualizaremos la fecha de arriba y, si el cambio es importante, te avisaremos en SkysSense.